＜印新紀行＞給印度廿年，世界會是印度的（6.12之二）

馬英九口述，羅智強整理 2007.6.12於印度．新德里

圓環上的孟加拉貧民窟

由於我們在印度的行程，以拜會座談為主，所以活動範圍差不多是以下榻的飯店為圓心，然後在定點間往返。飯店附近有個圓環，大家進進出出飯店都會經過，這個不算大也不算小的圓環，來自孟加拉的民眾在這裡簡易地磚石泥土築成矮牆，然後上覆一片鐵皮就算是一個「溫暖的家」，聽蘇明說這樣的貧民窟，在新德里有好幾處。孟加拉的貧民，把家同時當成養豬與撿垃圾的集散地，他們也很樂意幫你打零工，一天的工資只要一百盧比（約新台幣七、八十元）。
##CONTINUE##

車上有朋友問導遊蘇明，難道印度政府對這些孟加拉難民沒有辦法嗎？蘇明遲疑了一下問：「辦法？」

印度人是人，孟加拉人也是人

「在市區裡這樣的貧民窟對都市觀瞻不好，沒有想過把他們遷到別處嗎？」

蘇明回答：「把他們從這裡趕走，他們還是會在其他的地方蓋貧民窟，有什麼差別呢？」

「既然他們並不是合法的移民，沒有想過將他們送回孟加拉嗎？」

這時蘇明說了一句讓大家心頭都為之一震的話：「印度人是人，孟加拉人也是人，他們在這裡生活並不好，可是回孟加拉可能會更艱難，為什麼要送他們回去呢？」這個話題，便在蘇明這句聽來沈重的話語中結束，但我心中盤繞的卻是另一個問題，這中間其實存在著許多「道德難題」，對任何主政者來說，類似這樣的道德難題的處理，永遠是最困難的問題，但若遇上了卻仍必須面對解決。

四十多度高溫下席地而睡的民眾

印度的街頭，常常可以看到衣衫襤褸的民眾，隨便找個樹蔭就席地而睡，有時還會看到剛出生的小嬰兒，含著奶瓶躺臥在路邊的草蓆上。要知道，那可不是在春颸柔柔或秋風沁涼的時節，那種在蔭涼處徜徉於自然的浪漫小憩，我們來到印度時，氣溫四十多度，各地都傳出受不了熱浪侵襲下熱死人的消息。這些人在高溫赤日下席地而睡，多半是因為沒有可以歇腳休息的地方。

街頭上有一些乞丐，蘇明說，他們中有許多是習於流浪的吉普賽人，穿著他們的傳統服裝，一邊行乞，還會一邊表演一些特技，或擊鼓跳舞，或表演軟骨功夫，有一次，我們的車子在等紅綠燈時，一個大約只有四、五歲的小朋友，在車前面連續翻三個筋斗，在馬路上做如此危險的動作，讓我不禁為他揑一把冷汗。

給印度廿年，世界會是印度的

我很專注地觀察這些城市的細微之處，描寫這些在印度實際看到的所見所聞，不可否認的，新德里在許多方面，離台北都還有一段差距。但大概是被這二天我所接觸到的印度朋友的樂觀所感動、影響，我心中有個聲音，印度會克服他們現在遇到的問題，不斷地蛻變、成長、前進。

在飯店和一位印度朋友聊天，我把我在新德里觀察到的點點滴滴告訴他，他告訴我，印度現在仍有許多待努力的地方，但如果比較十年前、二十年前，我今天在新德里街頭看到景象，已經是一種「不可思議的進步」。他充滿信心的告訴我：「我可以篤定地告訴你，再給印度廿年，世界會是印度的世界。」這樣的雄心與豪情深深地震撼著我，這樣的自信將是印度最重要的進步力量。